{"id":40352,"date":"2026-05-27T10:27:05","date_gmt":"2026-05-27T10:27:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/?p=40352"},"modified":"2026-05-28T12:59:11","modified_gmt":"2026-05-28T12:59:11","slug":"initiative-sur-la-durabilite-une-appellation-trompeuse-sans-lien-avec-la-protection-du-climat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/article\/initiative-sur-la-durabilite-une-appellation-trompeuse-sans-lien-avec-la-protection-du-climat\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Initiative sur la durabilit\u00e9\u00a0\u00bb\u00a0: une appellation trompeuse sans lien avec la protection du climat"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019\u00ab\u00a0initiative sur la durabilit\u00e9\u00a0\u00bb lanc\u00e9e par l\u2019UDC veut donner l\u2019impression qu\u2019elle propose des solutions concr\u00e8tes pour renforcer la protection du climat et pr\u00e9server les ressources. Mais sa d\u00e9nomination est mensong\u00e8re. Il s\u2019agit d\u2019une appellation trompeuse classique qui explique des enjeux \u00e9cologiques complexes par une cause simple, mais fausse\u00a0: la taille de la population.<\/p>\n\n\n\n<h2>La durabilit\u00e9 n\u2019est pas une affaire de taille de la population mais de consommation des ressources<\/h2>\n\n\n\n<p>La durabilit\u00e9 ne se mesure pas d\u2019abord \u00e0 la taille de la population mais \u00e0 la consommation des ressources et aux \u00e9missions par habitant. Pour la protection du climat, ce qui est d\u00e9terminant, c\u2019est le mode de fonctionnement de l\u2019\u00e9conomie, comment nous produisons et comment nous consommons \u2013 et non pas le nombre d\u2019habitants du pays. Fixer une limite pour la population, c\u2019est donc un peu court : c\u2019est une mauvaise approche car cette limite masque les principaux facteurs \u00e0 l\u2019origine des \u00e9missions, \u00e0 savoir la production d\u2019\u00e9nergie, la mobilit\u00e9 ou le parc immobilier. Elle n\u2019offre par ailleurs aucune solution pour r\u00e9duire notre d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis des \u00e9nergies fossiles. Surtout, l\u2019initiative omet de dire que la transformation durable de notre \u00e9conomie passera par l\u2019innovation, l\u2019efficacit\u00e9 et des adaptations structurelles des mod\u00e8les \u00e9conomiques actuels \u2013 et non par un repli sur soi.<\/p>\n\n\n\n<h2>La protection du climat exige de l\u2019ouverture, de l\u2019innovation et une main d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e \u2013 pas un repli sur soi<\/h2>\n\n\n\n<p>La Suisse poursuit sa transition \u00e9nerg\u00e9tique pour atteindre l\u2019objectif z\u00e9ro net d\u2019ici 2050. Cela n\u00e9cessite des investissements massifs dans les \u00e9nergies renouvelables, l\u2019\u00e9lectrification des transports et de la chaleur, un d\u00e9veloppement important des infrastructures et des innovations afin d\u2019\u00e9liminer les \u00e9missions difficilement \u00e9vitables par la capture et le stockage du CO<sub>2<\/sub>. Tout cela ne se fera qu\u2019avec une main d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e qui, dans de nombreux secteurs, vient aussi de l\u2019\u00e9tranger. Une politique d\u2019immigration aussi restrictive ne ferait qu\u2019aggraver le manque actuel de personnel qualifi\u00e9 et par cons\u00e9quent retarderait la transformation de notre \u00e9conomie.<\/p>\n\n\n\n<h2>L\u2019initiative met en p\u00e9ril la voie bilat\u00e9rale avec l\u2019UE et l\u2019accord sur l\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Si l\u2019initiative \u00e9tait accept\u00e9e, les cons\u00e9quences seraient \u00e9videntes\u00a0: lorsque la barre des 10 millions d\u2019habitants permanents serait atteinte, la Suisse devrait d\u00e9noncer l\u2019accord de libre-circulation avec l\u2019UE, ce qui remettrait automatiquement en question les accords bilat\u00e9raux existants. Cela ne mettrait pas uniquement la politique migratoire sous pression, mais \u00e9galement les fondements m\u00eames des relations \u00e9conomiques et politiques avec l\u2019UE et leur \u00e9volution future. Non seulement cela constituerait un risque \u00e9conomique, mais cela serait aussi d\u00e9sastreux pour l\u2019approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 de la Suisse. La Suisse est physiquement \u00e9troitement reli\u00e9e au syst\u00e8me \u00e9lectrique europ\u00e9en\u00a0; un accord sur l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 est donc imp\u00e9ratif pour la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019approvisionnement et pour r\u00e9ussir la transition \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n<h2>Plut\u00f4t qu\u2019un leurre, de v\u00e9ritables solutions climat compatibles<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00ab\u00a0initiative des 10 millions\u00a0\u00bb nous d\u00e9tourne des v\u00e9ritables enjeux\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Elle r\u00e9duit des probl\u00e8mes environnementaux complexes \u00e0 une simple variable : la taille de la population.<\/li>\n\n\n\n<li>Elle ne r\u00e9duit absolument pas les \u00e9missions de CO<sub>2<\/sub> mais affaiblit une politique efficace de protection du climat.<\/li>\n\n\n\n<li>Elle met en p\u00e9ril nos coop\u00e9rations internationales qui sont essentielles pour la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019approvisionnement de la Suisse.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La Suisse a inscrit les objectifs z\u00e9ro net dans la loi\u00a0; ceux-ci doivent exploit\u00e9s comme une opportunit\u00e9 pour que notre \u00e9conomie demeure performante. Pour cela, la Suisse a toujours besoin de conditions-cadre fiables telles que celles qui l\u2019ont caract\u00e9ris\u00e9e depuis des d\u00e9cennies\u00a0: ouverture, capacit\u00e9 d\u2019innovation et int\u00e9gration internationale. L\u2019acceptation de l\u2019\u00ab\u00a0initiative des 10 millions\u00a0\u00bb remettrait imprudemment en question tous ces facteurs cl\u00e9s de r\u00e9ussite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019initiative qualifi\u00e9e d\u2019\u00ab initiative sur la durabilit\u00e9 \u00bb par l\u2019UDC Suisse promet de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes environnementaux de la Suisse avec des arguments douteux. Si l\u2019on y regarde de plus pr\u00e8s, on s\u2019aper\u00e7oit vite que la limitation de la population ne contribuera en rien \u00e0 la protection du climat \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, elle menacerait par contre les grands int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et d\u2019approvisionnement de la Suisse, en particulier les relations bilat\u00e9rales avec l\u2019UE et l\u2019accord sur l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 dont le pays a un besoin urgent. Au lieu de promouvoir des solutions durables, l\u2019initiative d\u00e9tourne notre attention face \u00e0 l\u2019action qui doit \u00eatre r\u00e9ellement men\u00e9e pour la protection du climat.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":40353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[2992,2991,2987,2990,2996,2989,2994],"tags":[],"spitzmarke":[],"beitragstyp":[1321],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40352"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40352"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40355,"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40352\/revisions\/40355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40352"},{"taxonomy":"spitzmarke","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/spitzmarke?post=40352"},{"taxonomy":"beitragstyp","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisscleantech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/beitragstyp?post=40352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}